De jager die twee jaar geleden het lichaam Jürgen Conings vond, moet voor de rechtbank verschijnen. De jager moet zich verantwoorden voor meerdere feiten. Het gaat onder meer over inbreuken tegen de wapenwetgeving en het verkopen van een filmpje waarop het lijk van Conings te zien is. Maar ook over een geval van verkeersagressie. Twee jaar geleden vond de jager als eerste het lichaam van Conings in het Dilserbos. Op 6 november verschijnt hij voor de rechtbank.